квок фан

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Истинная любовь не знает границ и возрастных ограничений. Хотя пары с большой разницей в возрасте и могут натолкнуться на неприязненное отношение и возмущение поклонников. Почему-то сразу вспоминается печально известная фраза одной поклонницы: "Моя дочь, ровесница вашей жены, выросла, слушая ваши песни". Несколько пар из нашей истории показывают, что любовь, действительно, может всё преодолеть.

Liao Zhai Qi Nü Zi
聊齋奇女子/ 聊斋奇女子

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: фэнтези, мистика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap / Ли Квок Лап
Перевод: Scorpions
Добавлено: 17 серия

Имя: Гун Бейби / Gong Beibe / 龚蓓苾
Профессия: актриса, продюсер
Дата рождения: 21 февраля 1978 года
Место рождения: Цюаньчжоу, Фуцзянь, Китай
Рост: 166 см
Знак зодиака: Рыбы

暴疯语

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Дэвид Ли / David Lee
Перевод: русская озвучка Колобок

Имя: Чин Сиу Хо / Chin Siu Ho / 錢小豪
Настоящее имя: Чин Кей Во / Chin Ka Wah / 錢嘉華
Профессия: актер
Дата рождения: 26 января 1963 года
Место рождения: Гонконг
Рост: 173 см
Вес: 75 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Водолей

За рамками совести
Gong Sum Gai / Gong Xin Ji
宮心計 / 宫心计

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: исторический, мелодрама, романтика
Серии: 33 эпизодов по 43 мин.
Перевод: нет
Добавлено: Опенинг

Китайская киноиндустрия уже давно снискала ярых поклонников на родине и во всём мире. В первую очередь, правда, на ум приходят боевики. Но в наше время всё должно измениться. Сейчас в Китае создают огромное количество очень разных и очень качественных картин. Спешим познакомить вас с апрельскими новинками китайского кино, и вы обязательно что-то сможете выбрать для души.

Уже ставший культовым фэнтезийный эпик "Властелины стихий" / "Fung wan: Hung ba tin ha" станет триквелом. Новость распространила сеть AFS. Постановщиком проекта числится никто иной, как режиссер нашумевшего "Ип Мана 3" / "Ip Man 3" Уилсон Йип / Wilson Yip.

И сошёл монах с гор
Dao Shi Xia Shan
道士下山

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Чэнь Кайгэ / Chen Kaige
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Вячеслав Замез

Контрабанда
Sea Fighter
Huang jia shi jie: Zhi hai lang / Hai lang
海狼 / 海狼

Страна: Гонконг
Год: 1991
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: боевик
Режиссёр: Siu-Keung Cheng
Перевод: русская озвучка от Александра Кашкина

Портал ДорамаКун на основе Премии Гонконгской академии киноискусств / Hong Kong Film Awards составил список 20 талантливых китайских актеров, которые по нашему мнению заслуживают вашего внимания. Чтобы не ударяться в субъективизм, их расположили по возрасту.

Имя: Йео Чу Кэн / Yeoh Choo Kheng / 楊紫瓊
Английское имя: Мишель Йео / Michelle Yeoh
Другие имена: Michelle Khan, Michelle Kheng, Michelle Yaoh, Yeoh Choo Kheng
Профессия: актриса, танцовщица, сценарист, продюсер
Дата рождения: 6 августа 1962 года
Место рождения: Ипо, Перак, Малайзия
Рост: 163 см
Вес: 54 кг
Знак зодиака: Лев

"Columbia Pictures", заключившая ряд сделок с китайскими компаниями производителями, объявила о том, что в Сянхэ, провинция Хэбэй, под руководством режиссёра Чэня Кайгэ / Chen Kaige ведутся съёмки нового фильма с боевыми искусствами под названием "Монах спускается с горы" / "Monk Comes Down the Mountain".

Появились несколько первых кадров и постер фильма "По следу" / "Skiptrace" с участием Джеки Чана / Jackie Chan, Джонни Ноксвилла / Johnny Knoxville и Фань Бинбин / Fan Bingbing. Если вам было любопытно посмотреть, как будут выглядеть эти двое (Джеки и Джонни) в картине, то теперь у вас есть такая возможность.

Как профессиональная фотомодель Ли Чон Сок (Lee Jong Suk) может великолепно выглядеть, даже если он устал. Все, что он одевает, идет ему, его позы и аура великолепны. Все, что нужно сделать, - это выбрать хорошие кадры впоследствии. (Проблемой, впрочем, становится невозможность выкинуть что-то из сотен хороших кадров). Для этих съемок были только две проблемы. Во-первых, погода - изначально задумывались съемки на улице, но погода была пасмурной и улицы с небоскребами Гонконга выглядели безжизненными. Во-вторых, состояние нашей модели. Съемки проходили через день после "инцидента в аэропорту", Ли Чон Сок подвергся в тот день такой критике, какой не слышал за предыдущие 25 лет.

Знаменитому Чапману То, фильмография которого насчитывает около семи десятков фильмов, мало актерской славы, теперь он нацелился на режиссуру. Съемки своего первого фильма он начнет уже этим летом. Это будет фантастическая секс-комедия, у которой пока нет официального английского названия - а китайское переводится как "Несчастный мир".

Глаз 2
Gin gwai 2
The Eye 2

Страна: Гонконг, Тайланд
Год: 2004
Жанр: драма, триллер, ужасы, Фэнтези
Тип: полнометражный, 00:95:00
Режиссер: Oxide Pang Chun / Оксид Пан, Danny Pang / Дэнни Пан
Перевод: русская озвучка

Выбрать одного из четырех
Lian Lian Hua Yan Yu Pu
戀戀花顏御捕 / 恋恋花颜御捕

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фантастика, исторический
Серии: 25 серия по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: SCORPIONS
Русская озвучка: VOICE
Добавлено: 25 серия (субтитры); 22 серия (озвучка)

Watashi no Ojisan: Wataoji
私のおじさん～WATAOJI

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия, фантастика, бизнес
Серий: 8 серий по 50 мин.
Канал: TV Asahi
Перевод: Kati_R
Добавлено: 6 серия

Божественное дерево / Sendai Tree / Xian Tai You Shu
仙台有树 / 仙台有樹

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, сянься, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao
Перевод: Fireflame, Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 40 серия (субтитры); 40 (озвучка)